Os Sintagmas "QUE" e "SE"

O SINTAGMA "QUE"
que1	do lat. quid.	Pron. interrog.	1. Que espécie de; qual: Que matéria está você estudando? Não sei que livro leio;
que1	do lat.quem	Pron. interrog.	2. Que coisa(s): "em que cismas, poeta? (Cassimiro de Abreu, Obras, pg.180)
que1	do lat.quem	Pron. excl.	3. Que espécie ou feitio de, ou quão estranho, ou grande, ou belo: "Meu Deus! que noite negra"; "Que mulher, meu caro!"
que1	do lat.quem	•Que de	Quanto(s); quanta(s): "Que de encanto não tem para nós a palavra mãe!"
que1	do lat.quem	•Que nem	Que só, tal qual; como se fosse, do mesmo modo que: "Bonito que nem um artista"
que1	do lat.quem	•Por que	Por que razão, por que motivo: "Se estão noivos, por que não se casam." [cf. Porque, porquê, por quê]
que2	do lat.quem	Pron. Rel.	Introduz oração subordinada, reproduzindo o sentido do termo, ou da totalidade de uma oração anterior; representa o antecedente: "Eu sou como a garça triste / que mora à beira do rio... (Castro Alves, Poesias Escolhidas, p321) [sin: o qual, a qual, os quais, as quais. cf.quê]
que3	do lat. Quid.	Adv.	Quão: "Que linda!"
que4	idem	Prep.	Exceto, salvo, salvante: "Não queirais dos livros outras unidade que a do seu espírito." (Pontes de Miranda, Obras Literárias, p.23)
que5	idem	Conj.coord.adit.	E: "E é razão que se diga tortura a arte de pensar e escrever, porque ela ondula que não ocorre e tem inflexões súbitas que não linhas certeiras e frias." (João Ribeiro, Páginas de Estética, p.16)
que6	idem	Conj.coord.alternativa	Ou: "Lá longe, perdida na escuridão, uma que outra luz se projetava frágil, imprecisa" (Santos Morais, Menino João, p.13)
que7	do lat.quam, pelas f.*qua e ca, com redução da vogal	Conj.coord.subordinativa.comparativa	"Mais inocente e pura / Que o beija-flor das veigas" (Junqueira Freire, Obras Póstumas, II, p.121). [Cf. quê]
que8	do lat. quia	Conj.subord.integrante	"Tu dizes que eu menti?..." (Castro Alves, Obra Completa, p.122) [Cf. Quê]
que9	do lat. quam	Conj.subord.concess.	Ainda que; por mais que: "Talvez que a chuva passe e o tempo mude, / E que não mude, um tecto aqui nos cobre!" (Alberto de Oliveira, Poesias, 2a.série, p.300); "Bom que seja o rapaz, não é nenhum santo." [Cf. quê]
que10	do lat. vulg. quia	Conj.subord.caus.	Porque, porquanto: "Mas Xiri Piriá não podia parar. Não podia, que um mundo de gente esperava por ele." (Mário Palmeiro, Vila dos Confins, p.13); "_ Vamos montar, que os outros não chegam." (Afrânio Peixoto, Maria Bonita, p.47). [Cf. quê]
que11	do lat. quia, pelas f.*qua e ca, com redução da vogal	Conj.subord.fin.	Para que: "Sim, eu devera comprimir meu peito, / Conter meu coração, que não pulsasse." (Gonçalves Dias, Obras Poéticas, II, p.160). [Cf. quê]
que12	partícula expletiva	Partícula expletiva	"Talvez que a chuva passe e o tempo mude, / E que não mude, um tecto aqui nos cobre!" (Alberto de Oliveira, Poesias, 2a.série, p.300) [Cf. quê]
quê1	do lat. quid	S. m.	1.Alguma coisa; qualquer coisa: "Um quê misterioso aqui me fala, / Aqui no coração." (Gonçalves Dias, Obras Poéticas, II, p. 27)
quê1	do lat. quid	S. m.	2.Dificuldade, complicação. [Cf. que] (ver abaixo:)
quê1	do lat. quid	S. m.	¨Por quê. Por que motivo, por qual razão: Vocês não se casam por quê? [Cf.porque, porquê, e por que]. Sem mais quê nem para quê. Bras. S Sem quê nem para quê. Sem quê nem para quê. Sem nenhum motivo; sem mais nem menos; à toa: "o artigo famoso, no qual, sem quê nem para quê, lhe levantam falsos testemunhos" (Antônio Feliciano de Castilho, O Presbitério da Montanha, I, p.106). [Sin.,bras.,S.: sem mais quê nem para quê]
quê2	S. m.	S. m.	A letra q. [Cf. que]
quê3	Interj.	Interj.	Designa espanto: "
O SINTAGMA "SE"
se1	Do lat. Se, acus.do pron.da 3ªpess.	Pron.pess.	1.Usa-se como objeto direto: "Tranquilize-se, que eu , pela minha parte, estou tranquilo." (Alexandre Herculano, Cartas, I, p.107); "Evaristo recusa-se a colaborar conosco." (Vergilio Ferreira, Aparição, p.32)
se1	Do lat. Se, acus.do pron.da 3ªpess.	Pron.pess.	2.É us. em verbos pronominais. Tem, por vezes, conservando a condição de objetivo direto , caráter reflexivo, ou  recíproco: Feriu-se de leve; Vê-se no espelho; Desavieram-se; Trocaram tiros, e mataram-se.
se1	Do lat. Se, acus.do pron.da 3ªpess.	Pron.pess.	3.Indica, frequentemente, a voz passiva, sendo chamada de partícula apassivadora: "Já se diz há muito ano que honra e proveito não cabem num saco" (Almeida Garret, Viagens na MinhaTerra, p.29); "Leonardo da Vinci, como se sabe, escreveu muitas regras e conselhos acerca da arte da pintura." (Thiers Martins Moreira, Visão em Vários Tempos, p.18)
se1	Do lat. Se, acus.do pron.da 3ªpess.	Pron.pess.	4.Emprega-se, ainda, como como índice de indeterminação do sujeito: Vive-se, trabalha-se, paseia-se; "Todas as palavras são inúteis, / desde que se olha para o céu." (Cecília Meireles, Obra Poética, p.441); Jantou-se, cantou-se, conversou-se até meia-noite" (Machado de Assis, Contos sem data, p.16). [Cf. si, sé, me, nos, vos]
se2	do lat. Si	Conj.	1.Condicional: no caso de; dada a circunstância de que: "Rosas te brotarão da boca, se cantares." (Olavo Bilac, Poesias, p.173)
se2	do lat. Si	Conj.	2.Integrante: se porventura; se por acaso; se acaso: "vou expor-te um plano, um grande plano; quero saber se o aprovas." (Arthur Azevedo, Contos fora da Moda, p.131); "nem sabia mesmo se eles chegariam a entendê-lo." (Machado de Assis, Histórias sem Data, p.16). [Cf. cê e si]
Se	Quím.	Quím.	Símb. De selênio.
SE.	Sigla	Sigla	Sigla Estado de Sergipe
s. e.	Bibliogr.	Bibliot.	Sigla de sem [nome de] editor.
S.E.	abrev.	abrev.	de sueste.
sé	do lat. sede	S.f.	1.Igreja episcopal, arquiepiscopal e patriarcal.
sé	do lat. sede	S.f.	2.Jurisdição episcopal. [Cf. catedral (3) e sê, do v. ser.]

Segundo dicionário Novo Aurélio O Dicionário da   Língua Portuguesa Século XXI, 1999 e Sacconi